4月23日中午，梅园中学继续邀请贾跃老师为学生们带来精彩的采编播课程。

课程伊始，贾老师通过《疯狂动物城》的配音片段，引领孩子们走进动画配音的世界。“配音，顾名思义是给屏幕上的人物配上声音，是配音演员运用自己的感情、声音塑造与屏幕上人物的性格、感情相吻合的声音形象。”在贾老师的解说中，孩子们了解到，由于动漫作品比起真人作品来得更为单纯、夸张，所以动漫的配音在声音处理方面也要更加干净、富有张力。

接下来，在贾老师的指导下，小朋友们四人一组，亲身实践配音活动。原本很多同学都认为，配音就是发声，不难。嗓子好的人谁都可以做到。其实真正实践起来，才知道配音是一份极具挑战的工作。“配音并不像朗诵一样只是发泄出去那么简单。你必须要身临其境，把自己的感情代入到当时的场景中去。比起声音本身的音色，这份工作对配音员的戏感和想象力更为看重。对于一般人其实声音好听的人也有很多，但能真正融入进情景里的却很少。”贾老师的解说更加深了孩子们对于配音的感受。在一个字，一个音的一对一训练之中，小朋友们逐渐放开，更加地专注，也更投入。教室里此起彼伏着孩子们的练习声，整个课堂活跃而欢乐。

“配音最难的地方其实就是极致的夸张，静的夸张和动的夸张。在动画的世界里，经常会有天马行空一般、现实生活中很少会出现的剧情展开。比如说有一个人内心想哭，甚至到了崩溃边缘，但是他却不能真的哭出来，还要在那种情况下大声呼喊。此时他的感情表演是很难表达的。配音是一个讲究细节的工作，也许两句话从台词到重音都没有什么区别，但就是其中一个字的气息改变，就可以让你的话更贴合画面中角色的情感。”在贾老师的点拨中，学生明白了情感基础上，技巧的运用也是极为重要的一环。

两节课的时光总是短暂的，但学生们所感受到的配音魅力确实无穷的。动画配音，不仅是情感的表达，也是人物的塑造。情感和技巧，都很重要。

摄影：蒋玉洁